La protezione antiaerea piacentina nei fondi dell’Archivio di Stato di Piacenza (1915 – 1939) – Air raid protection in Piacenza in the State Archives of Piacenza (1915 – 1939). Paolo Conte, Politecnico di Milano
Knowledge and Development of modern military structures
Luoghi e architetture della transizione: 1919 – 1939. I sistemi difensivi di confine e la protezione antiaerea nelle città. Storia, conservazione e riuso
Sites and architectural structures of the transition period: 1919 – 1939. Border defense systems and air raid protection in the cities. History, conservation and reuse
II Congresso Internazionale a cura di Maria Antonietta Breda
2nd International Congress by Maria Antonietta Breda
27 – 28 Novembre 2012 – ore 9.00 – 18.30
Politecnico di Milano – via Durando 10 Milano – Campus Bovisa – Aula Castiglioni edificio PK
November 27-28, 2012 – 9:00 AM – 6:30 PM
Politecnico di Milano – Via Durando 10, Milan –Bovisa Campus – Castiglioni Room PK building
Diretta video: Napoli Underground Channel – Live video: Napoli Underground Channel
La protezione antiaerea piacentina nei fondi dell’Archivio di Stato di Piacenza (1915 – 1939) – Air raid protection in Piacenza in the State Archives of Piacenza (1915 – 1939). Paolo Conte, Politecnico di Milano
La città di Piacenza, per storia ed ubicazione territoriale è da sempre uno straordinario sito di importanza strategica. Guardiana del commercio fluviale padano e del passaggio sul Po’ dalle terre lombarde verso il sud della penisola italiana, è stata caratterizzata sin da epoca romana dalla presenza di diverse cinte murarie difensive costruite a più riprese di cui, soprattutto per l’ultima di esse risalente all’età farnesiana, rimangono ampie porzioni ancora oggi.
Naturale quindi che questa vocazione strategica venisse confermata nel XX secolo – il secolo delle due guerre mondiali – con l’insediamento di grandi aree militari. Particolarmente interessante fu in quel secolo, causa il forte avvento dell’aviazione, l’approntamento della difesa antiaerea terrestre di cui Piacenza venne dotata.
L’archivio di Stato di Piacenza conserva, all’interno dei propri fondi archivistici, testimonianze storiche che illustrano questo particolare aspetto. Il saggio che qui si presenta quindi, si propone di restituire questa testimonianza attraverso l’illustrazione di tale documentazione che, tenendo ferma la soglia temporale presa in considerazione dal convegno, prende tuttavia avvio illustrando sinteticamente la difesa antiaerea messa in campo dalla città durante la prima guerra mondiale dato che, a partire dagli anni ‘30 del secolo scorso su tale scenario, si imposterà il nuovo progetto di difesa antiaerea che porterà Piacenza alla soglia della seconda guerra mondiale. In particolare verranno mostrati i provvedimenti, la formazione tecnica specifica, l’informazione di massa ed i progetti messi in atto dalla pubblica amministrazione per far fronte a questa nuova situazione legata alla pubblica sicurezza. Verranno infine mostrati i progetti e le realizzazioni dei primi rifugi antiaerei della città.
The city of Piacenza is an extraordinary site of strategic importance. Guardian of the river trade and of the passage over the Po’ river from the Lombard lands to the south Italian peninsula. Characterized, from Roman age to XIX century, by the presence of several defensive walls built on several occasions referred to large portions still remain.
This strategic position was confirmed in the twentieth century – the century of two world wars – with the advent of large military areas inside of the city. Particularly interesting was in that century, due to the strong technological development of military aviation, the project from air raid protection of Piacenza.
The State Archives of Piacenza preserves historical documents that show this particular aspect. The essay presented in particular, from 1915 to 1939, it will list the measures, the specific technical training, the mass information and the projects implemented by the government to deal with this new situation related to public safety. Finally, will be presented the projects and the achievements of the first air raid shelters of the city.
